این اثر از کای گو چن، هنرمند چینی، که نخستین بار به سال 2006 به نمایش درآمده به یکی از مشهورترین، بحث‌برانگیزترین و نمادین‌ترین آثار هنری قرن جدید تبدیل شده است. این چیدمان که از پیکره‌ی 99 گرگ در ابعاد واقعی ساخته شده، نخستین بار در برلین به نمایش درآمد. اما آن‌چه این اثر را فراتر از مفهومی انسانی واجد تداعی‌های سیاسی و اجتماعی هم می‌کرد این بود که دیوار شیشه‌ای در نخستین نسخه‌ی این چیدمان در ابعاد بلوک‌های دیوار برلین ساخته شده بود و نشانه‌های متعددی را در خود داشت. این چیدمان بعدتر در ابعاد دیگر متناسب‌ با فضاهای دیگر بازآفرینی شد و دارای مضمونی بسیار گویاست. گله‌ی گرگ‌های خشمگین با شدت به سمت دیوار هجوم می‌برند ولی دیوار همچون مانعی قدرتمند، گرگ‌های خشمگین را پس می‌زند و آن‌ها دوباره فرو می‌افتند و به ابتدای گله‌ی خشمگین بازمی‌گردند تا دوباره به سمت دیوار شیشه‌ای حمله کنند.


نگاه کنایه‌آمیز این اثر در عظمت رخداد و خشم و شوری است که در گله‌ی خروشان گرگ‌ها به چشم می‌آید که آن را به یکی از محبوب‌ترین و آشناترین تصاویر در قرن جدید تبدیل کرده است. شاید تحصیلات هنرمند 64 ساله در رشته‌ی هنرهای نمایشی در شکوه و وجه دراماتیک این اثر تأثیر گذاشته باشد. اما هر چه هست، اثر کای گو چن با لحنی کنایی روایتگر وضعیت بشری و تلاش‌های اوست و همین عظمت و نگاه کنایی است که این اثر را محبوب و شناخته‌شده کرده است.